Professor Emerita of French

domfisc@email.unc.edu

At UNC from 1990 to 2016


Education

Ph.D University of California, Berkeley
DESS in Social Psychology, Université Paris V, René Descartes

Bio

Dominique Fisher is Professor of French and Francophone Studies. Her research is situated at the intersection of Literature, Visual Studies, History, Cultural Theory, and Gender Studies. She is the author of several essays in Francophone Studies and authors like Assia Djebar, Tahar Djaout, Abla Farhoud, Wajdi Mouawad. She is particularly interested in contemporary Francophone literary and artistic productions from various regions of the world (with as special emphasis on the Maghreb, Lebanon, Québec) that cross borders between genres and disciplines. Her current project focuses on the multiple forms of cultural and artistic transpositions, transfers, and displacements in twenty-first century literature and cinema in Francophone and global contexts. She teaches courses in Francophone Studies and Franco-Arab Studies, immigration in France and Québec, European Studies, Francophone Cultural Studies, literature and film, literature and multi-media.

Publications

  • Ecrire l’urgence. Collection Etudes Transnationales et comparées Hafid Gafaiti. Paris, L’Harmattan, 2007. 286 pp. www.editions-harmattan.fr
  • The Rhetoric of the Other. New Orleans: University Press of the South, 2003, 178 pp. With Martine Antle.
  • Perspectives in French Studies at the Turn of the Millennium. Studies in Twentieth Century Literature, vol 26/1, Winter 2002, 248 pp. With Martine Antle.
  • « Raga, (en)Vers (d’) une poétique de l’Approche ». Contemporary French and Francophone Studies, 19:2 , 2015 : 205-214.\
  • « Détours, nouvelles polyphonies, le cas de Seuls de Wajdi Mouawad ». Parodies, pastiches, réécritures. La question des modèles dans les littératures francophones. Cécile van Den Avenne, Ed. (Lyon, Publications de l’École Normale Supérieure, 2013) : 51-60.
  • « Incendies : De Denis Villeneuve à Wajdi Mouawad ou comment figurer la cruauté ». Québec Studies, vol 54, Fall 2012/Winter 2013 : 89-102.
  • « L’esthétique et la politique du réel dans la littérature aujourd’hui ». Art et Politique. Lucille Beaudry, Caroline Ferrer, Jean-Christian Pleau, Eds. (Québec, Presses de l’Université du Québec, 2011): 59-73.
  • « Invisibilités et mises en scènes de l’homophobie : Variations françaises et québécoises, ou du Placard à C.R.A.Z.Y. ». Cinematic Queerness. Florian Grandena, Chhristina Jonston, Eds. (New York, Peter Lang, 2011): 247-264.
  • « Territoires et frontières du hors dans Le Bonheur a la queue glissante ». Nouvelles Francographies, 2/1, 2010 : 25-32.
  • « Vers une littérature-monde? Transfigurations de l’identitaire et du territoire de Marie-Claire Blais à Ying Chen ». Culture Québécoise et valeurs universelles, Yvan Lamonde, Jonathan Livernois, Ed. (Québec : Presses de l’Université Laval, 2010): 79-96.
  • « Au détour de la transculturalité ? ». Les littératures de langue françaises à l’heure de la mondialisation. Lise Gauvin, Ed. (Montréal : Hurtubise 2010) : 79-92.
  • « L’Algérie, la mondialisation et La Disparition de la langue française d’Assia Djebar ». Imaginaire africain et mondialisation. Kasereka Kavwahirehi, Ed. (Paris : L’Harmattan, 2009) : 111-127.
  • « Les Hors-nature ou les mises en scène de l’Autre ». Queer, Ecritures de la différence ? » Pierre Zoberman, Ed. (Paris: L’Harmattan, 2008) : 59-70.
  • « Transculturalité et délocalisation dans Les Aurores montréales de Monique Proulx. » Quebec at the Dawn of the New Millennium. Marie-Christine Weidmann Koop, Ed. (Québec: Presses de l’Université du Québec, 2008): 308-315.

Typical Courses

  • FREN 375 (Francophone Literature)
  • FREN 377 (Evolution of Frenchness since WWII)
  • FREN 378 (France with(out) Europe ?)
  • FREN 611(Histoire(s) d’Algérie : Regards croisés)
  • FREN 615/555 (Franco-Arab identities in literature, film, and multi-media)
  • FREN 687 (Transculturality in Quebec).

Recently Directed Dissertations

  • Mercédès Baillargeon: « Esthétique et politique dans l’autofiction des femmes contemporaines ». (defended April 2014). Assistant Professor, University of Maryland, College Park.
  • Martha Van Der Drift: “Leclézien Hybridity: Relations across genres, Histories and cultures in selected works.” (defended March 2014). Lecturer, Duke University.
  • Robert Sapp: “Family Narrative and The Transmission of Heritage in Transcultural Novels.” (Defended April 24, 2013). Assistant Professor, Charleston College.
  • Helen Matthews: “Confederates in French fiction” (defended Spring, 2012).
  • Holly Collins: “Memory and Myth: The Question of Race in colonial and postcolonial eras.” defended Spring 2011. Assistant Professor of French and Francophone Studies, Baylor University.